Rocktrospectiva: The Seminal And Influential "In The Flat Field" Turns 45

Released on 7 November 1980 "In The Flat Field" was the debut studio album by English gothic rock band Bauhaus. It was recorded between December 1979 and July 1980, and it was the first full-length release by 4AD. The cover artwork is a reproduction of Duane Michals' 1949 photograph, Homage to Puvis de Chavannes. 

The band recorded the album after releasing their first three singles, "Bela Lugosi's Dead", "Dark Entries", and "Terror Couple Kill Colonel", conceiving the record with influences from Post-punk bands such as Siouxsie and the Banshees and Glam rock figures such as David Bowie.

Bauhaus initially saw success with their debut single Bela Lugosi's Dead, widely regarded as a pioneering gothic rock record. However, the band chose to leave their label, Small Wonder Records, citing a lack of support from the label.  Signing with the 4AD label, Bauhaus released two more singles, "Dark Entries" in January 1980 and "Terror Couple Kill Colonel" in June 1980, so after following a 30-date tour, Bauhaus went to Southern Studios in Wood Green, London, to record their first album. The band had a clear conception of how they wanted the record to sound, and so they opted to produce it themselves. While most of the album was completed in time for the planned release date of September 1980, the group found it difficult to record a version of "Double Dare" as good as the one they had performed on DJ John Peel's BBC Radio 1 programme. The band applied to the BBC for permission to use the Peel session version on the album, but due to obstruction from the Musicians' Union, the process took over a month.

About the music on the record, it had  a dark atmosphere which was reminiscent of contemporaries such as Siouxsie and the Banshees, Adam and the Ants, and Joy Division. The album's lyrics feature many taboo subjects such as martyrdom, paranoia, madness, obsession and prostitution. "Stigmata Martyr", was about "a person whose religious obsession with Christ takes the form of a physical manifestation of the crucifixion, "Dark Entries", told the story of title character Dorian Gray from Oscar Wilde's novel The Picture of Dorian Gray, which is Murphy's favorite novel. Murphy explained: "It was the first book with real substance that I chose for myself. It's a story of great narcissism and esoteric interior, and brilliantly written. It's a window into this personality, this Oscar Wilde chap I'd heard about. The language is so opulent. It's a rock star's story, really." The track "In the Flat Field" was inspired by "the quotidian mundaneness of life in Northampton, and the desire to escape that 'flat' existence."

The album initially received polarized reviews. It was met with a negative response from professional critics in the UK, but topped the UK Independent Albums Chart, also received positive reviews in fanzine publications, the album was "absolutely slated" by the British weekly music press according to Bauhaus biographer Ian Shirley. Over time, however, its standing has improved, and it is now highly regarded as one of the first and most influential gothic rock albums. 

 

In The Flat Field Track List: 

 

1. Double Dare

2. In The Flat Field

3. A God In An Alcove

4. Dive

5. Spy In The Cab

6. Small Talk Stinks

7. St. Vitus Dance

8. Stigmata Martyr

9. Nerves

Rocktrospectiva: El Oscuro Y Estridente "Burning From The Inside" Cumple 40 Años

 

Lanzado el 15 de Julio de 1983 "Burning From The Inside" fue el 4to., álbum de estudio y final de la icónica banda de rock gótico Bauhaus, del mismo se lanzaron dos singles "She's In Parties" y "Lagartija Nick" aunque al momento de lanzarse, la banda ya se había disuelto. 

 

El disco fue grabado en un momento muy tenso para la banda, Peter Murphy estaba enfermo y había dejado a la banda a cargo de los temas y del proceso de grabación, a tal grado que David J y Daniel Ash se hicieron cargo de las vocales en cuatro de los temas, esto más el hecho que la banda comenzó grabando sin Murphy desato muchas rivalidades y dificultades internas, al grado de que cuando se lanzó, ya no existían como banda. 

 

El título vino del hecho de que David J junto a Daniel Ash estaban fumando marihuana dentro de un carro y entonces el carro comenzó agarrar fuego quemando por adentro, y de ahí el título del disco, sería. su último disco de esa primera era y sería el primero lanzaba en los Estados Unidos bajo el sello Beggars Banquet, y fue remasterizado de las cintas originales, se siente como si fuera en verdad una colección de éxitos en gran parte por los eventos que rodearon la grabación del mismo, Murphy había caído enfermo y necesitaba ser tratado, por lo que la banda comenzó a grabar sin él, esto sería clave para la banda que nacería de este entorno, sentando las bases para Love And Rockets formaba a partir del resto de los miembros sin Murphy. 

 

El disco tuvo un resultado curioso, destacando temas como "Who Killed Mr. Moonlight" un tema suave y de corte cinemático, "Slice Of Life" una dulce balada acústica con David J y Daniel Ash en las vocales, el resto de los temas recordaban los primeros inicios del grupo en donde tenían material más oscuro, de este sonido destaca la poderosa y dramática "She's In Parties" que usaba una metáfora entre el romance y la vida, con Murphy balanceando bien las vocales en contra del coro susurrado por los otros miembros, este contraste hizo que el disco fue bueno y fuerte en algunos puntos pero no tan poderoso en otros como se hubiera esperaba, aunque hay otros temas destacables como la folk dance "King Volcano" y la hermosa "Kingdom's Coming" y el track final "Hope" que afirmaba algo vibrante inspirador y que servía para el adiós de Bauhaus a sus audiencias.

 

Burning From The Inside Track List:

 

1. She's In Parties

2. Antonin Artaud

3. Wasp (Instrumental)

4. King Volcano

5. Who Killed Mr. Moonlight

6. Slice Of Life

7. Honeymoon Croon

8. Kingdom's Coming

9. Burning From The Inside

10. Hope

La Noticia: El Tour De La Banda "Bauhaus" Se Cancela

La banda Inglesa Bauhaus que debía continuar su Tour por Norteamérica el próximo mes, ha publicado un anuncio en donde anuncian la cancelación del mismo, debido a que su vocalista, Peter Murphy tiene que ir a rehabilitación buscando cuidar su salud. La banda comenzaría el Tour por Toronto este 6 de Septiembre. 

 

La banda compartió una declaración por medio de sus representantes revelando las fechas que iban a ser afectadas, y es que la banda esta en primera gira por más de 16 años en los Estados Unidos, comenzaría en Toronto y luego pasarían por ciudades como Portland, Seattle, San Francisco, Denver, y New York entre otras, todo esto debido a que Murphy estará rehabilitación para cuidar su salud y bienestar.

 

En Marzo de este año, la banda estrenó nuevo single "Drink New Wine", su primero en 14 años, el cual fue grabado durante la pandemia con la banda compartiendo archivos de audio sin escuchar lo que sus otros compañeros estaban grabando, usando un método bastante surrealista "cadáver exquisito" para componer la canción.  

Este año comenzaron con fechas en Londres, y luego hubo una presentación en los Estados Unidos en Mayo pasado en un festival, por lo que había mucha expectativa al respecto. La banda lanzó su disco debut en 1980, "In The Flat Field", sería el inicio de cuatro discos más: "Mask" de 1981, "The Sky's Gone Out" de 1982, "Burning From The Inside" de 1983 y "Go Away White" del 2008. 

A Continuación las fechas canceladas: 

SEPTIEMBRE 2022:

 
06 – Toronto, History
08 – New York, Kings Theatre
09 – New York, Kings Theatre
10 – Philadelphia, The Met
12 – Washington DC, Anthem
13 – Boston, MGM Music Hall
14 – New Haven, College Street Music Hall
16 – Detroit, Masonic Theatre
17 – Chicago, Riot Fest
19 – Minneapolis, Palace Theatre
20 – Dallas, Southside Ballroom
21 – Houston, 713 Music Hall
23 – Atlanta, Tabernacle
26 – Denver, Mission Ballroom
29 – Los Angeles, Greek Theatre

Placeres Sonoros: Drink The New Wine

        

La recién reunida banda Británica Bauhaus acaba de lanzar su primer nuevo single en 14 años de silencio, el cual es fruto de la pandemia, ya que tras el confinamiento, cada miembro contribuyo con partes para luego grabar por separado excepto la parte del baterista Kevin Haskins, el tema se llama "Drink The New Wine", y es el primero desde el álbum del 2008 "Go Away White".

Rocktrospectiva: El Influyente "Mask" Cumple 40 Años

 

Lanzado el 16 de Octubre de 1981 "Mask" fue el 2do., disco de la banda Inglesa de rock gótico, Bauhaus, considerado por muchos como el álbum definitivo de la banda, ya que incluyeron un amplío abanico de influencias, en particular con el uso de teclados y guitarras acústicas lo cual quedó evidente en el single "The Passion Of Lovers" así como otros curiosidades que iban de los ritmos funky adaptando hasta un saxofón en el otro single "Kick In The Eye", y los tracks "Dancing" y "In Fear Of Fear". 

La banda venía de lanzar "In The Flat Field" solo que la diferencia era que a pesar que el sonido en "Mask" era más duro las canciones estaban más orientadas al pop haciéndolo más accesible al público en general, mostrando maduración en su sonido y logrando un éxito relativo ya que lograron meterse al top 40. El disco no pierde su lado oscuro típico de la banda y queda evidente en temas como "Kick In The Eye", "Hair Of The Dog, "In Fear Of The Fear", el humor negro en "Of Lillies And Remains", que no solo comparten arreglos melódicos más finos sino que también la teatralidad perdura en su obra manteniendo el toque gótico que arroparon las letras llenas de angustia y humor de parte de Peter Murphy. El single "Kick In The Eye" logro entrar al No. 29 en el US Club Play Singles, mientras que en el Reino Unido alcanzó el No. 54 mientras que "The Passion Of Lovers" fue No. 56 en el Reino Unido.

 

En cuanto a crítica, el disco ganó la reputación de ser mucho mejor que su disco debut, alcanzado su mejor logró sonoro hasta el momento y creando un sonido mucho más expansivo sin tener que perder su aura oscura, y que gracias a la introducción de melodías más amigables a la radio, ayudaron que el disco pudiera ser digerible y apreciado por una audiencia mucho mayor. 

Un paso notable para una banda extraña, le quedaba un año más de vida con el lanzamiento de "The Sky's Gone Out" y para 1983 Bauhaus se terminaría como banda pero sus miembros probarían que tenían mucho más que ofrecer, por un lado Murphy destacando su faceta como solista y por el otro, Daniel Ash, David J y Kevin Haskins formando "Love And Rockets" que hasta lograrían una penetración mucho más fuerte con aquel tema "So Alive" de 1989.

Mask Track List:

1. Hair Of The Dog

2. The Passion Of Lovers

3. Of Lillies And Remains 

4. Dancing

5. Kick In The Eye

6. In Fear Of Fear

7. Muscle In Plastic

8. The Man With X-Ray Eyes

9. Mask

La Noticia: Vuelve Bauhaus Con Alineación Original

Sin duda alguna, se trata de una agradable noticia, los icónos góticos por excelencia, Bauhaus estarán de vuelta para algunos conciertos el próximo mes de noviembre. Bauhaus se separó en 1983 tras siete álbumes de estudio, volvieron a las andadas en 1998 para el "Resurrection Tour", y en el 2005 tocaron un show en el festival internacional de Coachella.

Después de eso ya no hubo más Bauhaus, y Murphy se dedicó a sus cosas y hasta hace poco volvió a ser noticia tras superar un paro cardíaco. Los temas de la banda nunca faltaron, tanto Murphy como Ash y demás miembros tocaban los temas de Bauhaus en sus presentaciones.

Pero hoy todo cambia gracias a la confirmación de la reunión de la banda para un show el próximo 3 de noviembre en el Hollywood Palladium en Los Angeles, California, como parte de una alianza entre el Live Nation y Substance, festival que tendrá lugar entre el 1 y 2 de noviembre y que contará con la participación de nombres como Gary Numan, HTRK, Boy Harsher, A Place To Bury Strangers y Lust For Youth entre otros. 

De momento solo esta eso, no hay confirmación alguna de una posible gira de Bauhaus, eso sí, es una gran oportunidad de irles a ver tocar juntos, Murphy ya esta much mejor de su inesperado ataque cardíaco, y además recordemos que este año se cumplieron 30 de aquel mítico lanzamiento de Love and Rockets, la banda que formaron los componentes de Bauhaus tras la separación.

Libros: Bauhaus Undead: The Visual History And Legacy Of Bauhaus

Kevin Haskins el que fuera el baterista de la banda de rock gótico Bauhaus y que ahora se ha convertido en el archivista y autobiografó de la banda, anuncía el lanzamiento oficial del libro "Bauhaus Undead" de 304 paginas a principios del 2018 bajo el sello Cleopatra.

El libro es una colección de historias, anécdotas, flyers, posters fotografías personales, entradas de conciertos y mucha memorabilia de la banda, recopilada por el propio Haskins curador del proyecto. 

Haskins vio de primera mano la experiencia de estar en Bauhaus, y de su propio archivo y memorabilia que fue acumulando de la banda desde su debut en 1978 que incluye, giras, rompimiento de la banda, reformaciones entre 1998 y 2005 siendo el punto clave, aquella presentación mítica en Coachella, imágenes inéditas, portadas de discos, letras y listas de actuaciones, material del club de fans, todo recopilado en este proyecto, además de menciones y apariciones de David J, Peter Murphy y Daniel Ash.

La dirección creativa vino de parte de Jeff Anderson, el diseño a cargo de Donny Phillips y Kaylle Carrington de KIHL Studio,  Creative direction came from Jeff Anderson (Artist in Residence) quien estuvo a cargo del libro de NIN "Cargo in The Blood", el de Pixies "Minotaur", y Sigur Rós "In A Frozen Sea: A year With Sigur Rós, entre otros.

Bauhaus Undead: The Visual History And Legacy Of Bauhaus, esta disponible para una pre-vente global y se puede solicitar de antemano una copia aquí: Bauhaus Undead  el libro viene en una edición deluxe de pasta dura con una caja delgada de 510mm x 340mm y firmada, también hay una edición compacta más ecónomica, las copias comenzarán a despacharse a partir del 1ero., de diciembre.

Discos: Bauhaus 5 Albums

El sello Beggars Banquet anunció la publiación de una nueva ronda de los 5 discos de la legendaria banda gótica Bauhaus los cuales vienen incluidos en un box set que abarca los siguientes discos: In The Flat Field de 1980, Mask de 1981, The Sky's Gone Out de 1982, Burning From The Inside de 1983 más un quinto disco con singles, mixes y lados B, los primeros dos discos vienen en dos tipos reediciones remasterizadas, los primeros dos discos aparecen con remasterizaciones utilizadas previamente para las ediciones Omnibus, mientras que los otros dos discos han sido remasterizados por primera vez de las cintas analogas desde 1988 junto a nuevos tracks remasterizados por The Crackle.

De momento se espera que salgan en noviembre en el Reino Unido, aunque aun no se tiene una fecha especifica, pero por lo menos si el tracklist completo de toda la caja.

Bauhaus, 5 Albums track list:  

CD 1: In the Flat Field

1. “Double Dare”
2. “In The Flat Field”
3. “A God In An Alcove”
4. “Dive”
5. “The Spy In The Cab”
6. “Small Talk Stinks”
7. “St. Vitus Dance”
8. “Stigmata Martyr”
9. “Nerves”

CD 2: Mask
 

1. “Hair Of The Dog”
2. “The Passion Of Lovers”
3. “Of Lilies And Remains”
4. “Dancing”
5. “Hollow Hills”
6. “Kick In The Eye 2″
7. “In Fear Of Fear”
8. “Muscle In Plastic”
9. “The Man With X-Ray Eyes”
10. “Mask”

CD 3: The Sky’s Gone Out
 

1. “Third Uncle”
2. “Silent Hedges”
3. “In The Night”
4. “Swing The Heartache”
5. “Spirit”
6. “The Three Shadows Part 1″
7. “The Three Shadows Part 2″
8. “The Three Shadows Part 3″
9. “All We Ever Wanted Was Everything”
10. “Exquisite Corpse”

CD 4: Burning From the Inside
 

1. “She’s In Parties”
2. “Antonin Artaud”
3. “Wasp”
4. “King Volcano”
5. “Who Killed Mr. Moonlight?”
6. “Slice Of Life”
7. “Honeymoon Croon”
8. “Kingdom’s Coming”
9. “Burning From The Inside”
10. “Hope”

CD 5: Singles
 

1. “Rosegarden Funeral Of Sores”
2. “Poison Pen”
3. “Telegram Sam”
4. “Ziggy Stardust”
5. “Dark Entries”
6. “Scopes”
7. “The Sanity Assassin”
8. “Spirit”
9. “Lagartija Nick”
10. “Earwax”
11. “Watch The Grandad Go”
12. “Third Uncle” (Single Edit)
13. “Terror Couple Kill Colonel”
14. “In Fear Of Dub”
15. “Kick In The Eye” (Single Remix)
16, “She’s In Parties” (Single Edit)
17. “Crowds”
 

Bonus tracks
 

18. “Paranoia, Paranoia”
19. “Spirit In The Sky”
20. “Bela Lugosi’s Dead” (Tomb Raider Mix)

La Escuchada: Bela Lugosi's Dead (Undead Is Forever)

Tal y como lo prometio el ex-bajista de Bauhaus, David J ha lanzado cabal un minuto después de la media noche del día de Halloween (31 de octubre) su nueva y exquisita interpretación cinematica del icónica canción de Bauhaus "Bela Lugosi's Dead" la cual cuenta con la colaboración de Jill Tracy en los pianos, Ysanne Spevack en la autoharpa y violines, Kenny Annis en el contrabjo, y Randy Odell en la batería para terminar de completar este tenebroso cuadro, además el propio David J se atreve con un extracto del poema del vampiro de Lord Byron "The Giaour"; a continuación les dejo el track de 11 minutos y más abajo la letra.

Bela Lugosi’s Dead


White on white
Translucent
Black cape's back on the rack
Bela Lugosi is dead
 
The bats have left the bell tower
The victims have been bled
Red velvet lines the black box
Bela Lugosi is dead

Undead undead undead  
 
The virginal brides file past his tomb
Strewn with time's dead flowers
Bereft in deathly bloom
Alone in a darkened room
The count
Bela Lugosi is dead
 
Undead undead
Undead undead undead
 
And undead is forever
Undead is forever
Undead is forever and ever and ever and ever and ever . . .

Poor Bela
Bela’s undead
Poor Bela
Bela’s undead
Poor Bela
Bela’s undead
Poor Bela
Bela’s undead
 
And Bela Lugosi sleeps with Sister Morphine
Bela Lugosi sleeps with Sister Morphine
Bela Lugosi sleeps with Sister Morphine
Bela Lugosi sleeps

La Noticia: David J Relanzará "Bela Lugosi Is Dead"

El ex-bajista de Bauhaus y Love and Rockets, David J amenaza con espantar a sus fans para este Halloween fecha que ha escogido para reinterpretar el icónico tema de Bauhaus "Bela Lugosi Is dead", será una exquisita y nueva experiencia cinematica, ha comentado el bajista, quien ha decidido realizar un nuevo remake del single que ahora llevará por nombre "Undead Is Forever" y que contará con la firma sonora del piano post-clásico de Jill Tracy junto a un extracto del poema vampiresco de Lord Byron: "The Giaour".

La grabación acreditada a David J y Jill Tracy esta programada para lanzarse el 31 de octubre pasado 1 minuto de la media noche en el sitio oficial: davidjonline seg´n cuenta un comunicado en el sitio, el remake también cuenta con la participación de Ysanne Spevack en la eerie autoharpa antigua y el violin banshee, Kenny Annis en el contrabajo y finalmente en la batería Randy Odell, la toma oscura y melancolíca ha sido grabada en directo en una sola toma y con la luz de muchas velas blancas.